Este curso, muy amplio en contenido, se adapta a las necesidades del grupo o del estudiante particular. Partimos de una base común de terminología jurídica para adentrarnos en un campo de derecho específico.

El curso especializado en Español Jurídico es muy adecuado para los estudiantes de Derecho, o profesionales que necesiten dominar la terminología y los usos del lenguaje jurídico en Español.

Se realiza en dos sesiones de 45’ cada día, en las que se desarrolla o bien un programa básico, o bien un programa adaptado a las necesidades del estudiante.

• El programa básico incluye una presentación del sistema jurídico español y terminología y usos de Derecho Civil y Mercantil especialmente. Este programa básico tiene una duración de dos semanas o el equivalente a 20 clases. El precio del curso aparece en las listas de precios anuales de Lexis.
• El programa adaptado se prepara en colaboración con el estudiante, una vez realizada la inscripción. El precio del curso puede llevar un complemento por preparación del material adecuado.
• Lexis pone a disposición de sus alumnos de Español Jurídico el Departamento de Traducción (ver dossier) para la preparación de contratos u otros documentos, desde el inglés, francés y alemán al español.

El Curso de Español Jurídico puede combinarse con un Curso General de Español, en el número de semanas que se considere conveniente.